© Guy Lavigueur

Images_bio

J’ai volé pour la première fois à l’âge de deux ans et demi. Depuis que je suis photographe, j’ai survolé des centaines d’heures mes yeux rivés vers le sol pour tenter de capturer la beauté de la terre.

Pourtant, l’étendue de la terre saura toujours échapper à mon objectif .

Alors que j’imite l’oiseau, je garde les yeux bien ouverts à la recherche des traces d’érosion et de transformation.
Toutes les forces de la nature conspirent insidieusement à mener à bien ce processus implacable qui peuvent même échapper à l’attention d’un regard vigilant. L’érosion n’a pas besoin d’un syndicat pour rallier ses forces . L’eau, le vent ont travaillé main dans la main depuis des milliards d’années pour façonner la planète bleue . Toutefois , l’érosion et les transformations provoquées par l’homme se démarquent de l’érosion naturelle.
En Abitibi, par exemple, on peut voir un méli-mélo avec une mine à ciel ouvert ici , un étang de scories là, et sans rime ni raison cohérente . Dans une autre région où on fore maladivement pour quelques grammes d e minerais tandis que dans une autre, on détourne le cours d’une rivière et ainsi enterre une vallée idyllique sous des millions de litres d’eau.

I first flew in an airplane at 2 ½ years old.

Ever since then as a photographer I’ve spent hundreds of hours looking down from the sky so that my camera could capture the beauty of the terrain below.
Yet the earth’s expanse will always elude my lens.

While aloft I keep my eyes peeled for erosion. All the forces of nature conspire insidiously to carry out this unrelenting process which may escape the notice of even a trained eye. Erosion doesn’t need a labour union to rally its forces. They’ve worked hand in hand for billions of years. However, the erosion and transformation caused by humans stands apart. It’s helter-skelter with a strip mine here, a slag pond there, and no coherent rhyme nor reason. In one area they drill madly for a few grams of ore, while in another area they divert the flow of a river and thus bury an idyllic valley under millions of gallons of water.